-
1 extraordinary diplomatic officer
Англо-русский юридический словарь > extraordinary diplomatic officer
-
2 extraordinary diplomatic officer
Англо-русский экономический словарь > extraordinary diplomatic officer
-
3 extraordinary diplomatic officer
1) Юридический термин: чрезвычайный дипломатический агент2) Дипломатический термин: чрезвычайный дипломатический представительУниверсальный англо-русский словарь > extraordinary diplomatic officer
-
4 extraordinary diplomatic officer
чрезвычайный дипломатический представитель / агентEnglish-russian dctionary of diplomacy > extraordinary diplomatic officer
-
5 envoy
̈ɪˈenvɔɪ I сущ.
1) посланник;
дипломатический представитель;
уполномоченный министр( обыкн. о дипломатических представителях второго ранга) an envoy extraordinary Syn: minister plenipotentiary
2) делегат, посланец, представитель, агент, доверенное лицо to dispatch an envoy ≈ посылать делегата a personal envoy ≈ личный агент Syn: agent, deputy, messenger, representative
1. II сущ.
1) заключительная строфа поэмы
2) уст. заключительная часть литературного произведения (обыкн. содержит примечания или посвящение) посланник - * extraordinary adn minister plenipotentiary чрезвычайный посланник и полномочный министр (главный) дипломатический представитель (посол, посланник) - temporary * временный представитель посланец - *s of good will посланцы доброй воли представитель, уполномоченный, доверенное лицо заключающая строфа стихотворения (редкое) заключительная часть прозаического произведения, содержащая посвящение или обращение к читателю envoy агент, доверенное лицо ~ дипломатический представитель, агент ~ доверенное лицо ~ заключительная строфа поэмы ~ посланник;
посланец, эмиссар ~ посланник ~ посол со специальным поручением ~ представитель ~ уполномоченный special ~ посол для специальных поручений -
6 minister
ˈmɪnɪstə
1. сущ.
1) министр to accredit a minister ≈ уполномочивать министра cabinet minister ≈ член совета министров foreign minister ≈ министр иностранных дел minister plenipotentiary ≈ уполномоченный министр prime minister ≈ премьер-министр minister without portfolio ≈ министр без портфеля Syn: secretary, Secretary of State
2) а) дипл. посланник;
советник посольства Syn: ambassador б) редк. агент;
исполнитель, слуга minister of vengeance Syn: agent
3) священник Syn: brother, father, monk, pastor, preacher, priest, reverend, clergyman
2. гл.
1) а) служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать кому-л./чему-л. ≈ to) to minister to the sick ≈ помогать больным The patient nurse ministered to the dying woman. ≈ Терпеливая сестра ухаживала за умирающей женщиной. Syn: administer
2), nurse б) благоприятствовать;
подходить( чему-л.)
2) совершать богослужение министр - the Prime M. премьер-министр - Foreign M., M. for Foreign Affairs, (канадское) M. for External Affairs министр иностранных дел - M. of /for/ War военный министр - M. of Defence министр обороны - the *s правительство( дипломатическое) посланник;
советник посольства - * counsellor советник-посланник - * resident министр-резидент - * plenipotentiary полномочный министр - envoy extraordinary and * plenipotentiary чрезвычайный посланник и полномочный министр священник (неоангликанский) глава религиозного ордена (тж. general) (редкое) исполнитель, слуга - * of evil орудие зла (книжное) служить, прислуживать, помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать - to * to smb. /to smb.'s needs/ прислуживать кому-л., обслуживать кого-л.;
оказывать кому-л. помощь - to * to the sick men ухаживать за больными - sometimes a patient must * to himself иногда больному самому приходится себя обслуживать совершать богослужение быть священником departmental ~ министр minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра foreign ~ министр иностранных дел foreign trade ~ министр внешней торговли government ~ министр правительства minister дипломатический представитель ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство ~ министр ~ дип. посланник;
советник посольства ~ посланник ~ священник ~ священнослужитель, служитель культа ~ служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать ~ совершать богослужение ~ советник посольства Minister: Minister: deputy ~ заместитель министра minister: minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр minister: minister: senior ~ главный министр ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство non-party ~ беспартийный министр prime ~ премьер-министр Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр prime: ~ главный;
Prime Minister премьер-министр minister: senior ~ главный министрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > minister
-
7 Vertreter
m -s, =außerordentlicher Vertreter — дип. чрезвычайный представительbevollmächtigter Vertreter — полномочный представитель, полпредdiplomatischer Vertreter — дипломатический представитель2) заместитель; замещающее лицо3) агент (напр., фирмы) -
8 envoy
См. также в других словарях:
ПОСОЛ \(чрезвычайный и полномочный\) — дипломатический представитель высшего ранга. Принято считать, что П. представляет не только своё государство, но и лично его главу. Ввиду этого он пользуется правом на особые почести и может в любой момент испрашивать аудиенцию у главы… … Дипломатический словарь
Посланник — дипломатический агент 2 го ранга. Его полный титул: чрезвычайный П. и полномочный министр (envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire). П. наиболее обычный представитель постоянных дипломатических миссий в наше время. Русский П. состоит в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список послов СССР и России в Египте — В статье представлен список послов СССР и России в Египте. Содержание 1 Хронология дипломатических отношений 2 Список послов … Википедия
Список послов России и СССР в Болгарии — В статье представлен список послов России и СССР в Болгарии. Содержание 1 Хронология дипломатических отношений 2 Список послов … Википедия
Дюкарев — Дюкарев, Семён Петрович Семён Петрович Дюкарев (родился в 1914 году) советский дипломат, Чрезвычайный и Полномочный Посол. Биография Член ВКП(б). 1939 1941 гг. сотрудник полпредства СССР в Японии. 1941 1943 гг. сотрудник центрального… … Википедия
Дюкарев, Семён Петрович — Семён Петрович Дюкарев (1914 ?) советский дипломат, Чрезвычайный и полномочный посол. Биография Член ВКП(б). 1939 1941 гг. сотрудник полпредства СССР в Японии. 1941 1943 гг. сотрудник центрального аппарата НКИД СССР. 1943 1945… … Википедия
Савельев, Александр Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Савельев, Александр. Александр Иванович Савельев (1901 год ?) советский дипломат, Чрезвычайный и полномочный посол. Биография В 1938 1941 гг. сотрудник центрального… … Википедия
Хитрово, Михаил Александрович — Михаил Александрович Хитрово … Википедия
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ КАЗУСЫ — нарушения дипломатических привилегий, в особенности дипломатического иммунитета. В качестве примеров в статье даются некоторые наиболее известные в истории дипломатии казусы. 1) Посланник Нидерландов при испанском дворе барон Рипперда перешёл на… … Дипломатический словарь
Кояндер, Александр Иванович — Кояндер Александр Иванович Гражданство … Википедия
Влангали, Александр Георгиевич — Александр Георгиевич Влангали член Государственного совета Российской империи … Википедия
